Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

captive flight

Толкование Перевод

1 captive flight

1) Техника: полёт без отделения от носителя, полёт без сброса наружных подвесок

2) Космонавтика: испытание в стартовом движении, испытание ракеты в стартовом движении, испытания на привязи, полёт ракеты с носителем без отделения, полёт с носителем без отделения

Универсальный англо-русский словарь > captive flight
2 captive flight

dyszolotu

lot na uwięzi

English-Polish dictionary for engineers > captive flight
3 captive flight

полет без отделения

Англо-русский словарь по авиации > captive flight
4 captive flight

n

SPACE vuelo cautivo m

English-Spanish technical dictionary > captive flight
5 captive flight

полет без отделения

English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > captive flight
6 captive flight

полет без сброса наружных подвесок; полет на привязи; ркт. полет без отделения от носителя, полет под носителем

Englsh-Russian aviation and space dictionary > captive flight
7 captive flight

n політ з тросовим зв'язком

English-Ukrainian military dictionary > captive flight
8 captive flight test missile

CFTM, captive flight test missile

образец ракеты для статических летных испытаний

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > captive flight test missile
9 captive flight test missile

Военный термин: образец ракеты для статических лётных испытаний

Универсальный англо-русский словарь > captive flight test missile
10 Captive Flight Trainer

Abbreviation: CFP

Универсальный русско-английский словарь > Captive Flight Trainer
11 captive flight test missile

Military: CFTM

Универсальный русско-английский словарь > captive flight test missile
12 captive flight test

летное испытание аппарата на привязи

Англо русский политехнический словарь > captive flight test
13 captive flight test

летное испытание аппарата на привязи

works test certificate — свидетельство о заводском испытании

trade test — профессиональные испытания, проверка мастерства

torsional vibration test — испытания на крутильные колебания

test readiness review — рассмотрение готовности к испытаниям

tensile fatigue test — испытание на усталость при растяжении

English-Russian big polytechnic dictionary > captive flight test
14 first captive flight

Техника: первый испытательный полёт орбитальной станции без отделения от самолёта-432 носителя

Универсальный англо-русский словарь > first captive flight
15 first captive flight

Engineering: FCF

Универсальный русско-английский словарь > first captive flight
16 flight

полет; рейс; перелёт; звено; летательный аппарат ( в полете) ; ркт. стартовый комплекс; лётный; полётный; бортовой

1g flight — прямолинейный горизонтальный полет, полет с единичной перегрузкой, полет без ускорения или торможения

45° climbing inverted flight — набор высоты под углом 45° в перевёрнутом положении

45° climbing knife flight — набор высоты под углом 45° с боковым скольжением, подъём «по лезвию» под углом 45°

45° diving knife flight — пикирование под углом 45° с боковым скольжением, пикирование «по лезвию» под углом 45°

45° sliding flight — набор высоты под углом 45° с боковым скольжением, подъём «по лезвию» под углом 45°

45° sliding flight — пикирование под углом 45° с боковым скольжением, пикирование «по лезвию» под углом 45°

90° climbing flight — вертикальный подъём, отвесный набор высоты

air observation post flight — отряд самолётов-корректировщиков

altitude chamber indoctrination flight — тренировка в барокамере

break up in flight — разрушаться в воздухе [в полете]

continue flight to altitude — продолжать набор высоты

depart from the controlled flight — становиться неуправляемым в полете (о самолёте)

Doppler hold hovering flight — полет на висении со стабилизацией по доплеровскому измерителю скорости сноса

early in the flight — в начале полёта

flight at the controls — полет за рычагами управления (в качестве лётчика, пилотирующего самолёт)

flight in instrument conditions — полет по приборам

flight of the aircraft — звено самолётов или вертолётов

flight on the deck — бреющий полет, полет на предельно малой высоте

long term space flight — длительный космический полет

maximum gross takeoff weight flight — полет с максимальным взлетным весом

operate a scheduled flight — выполнять рейсовый полет

revert to level flight — возвращаться к режиму горизонтального полёта

revert to straight and level flight — возвращаться к прямолинейному горизонтальному полёту

solar escape velocity flight — полет с третьей космической скоростью

special aerial spray flight — специальный авиационный отряд по поливке с воздуха

transit to wingborne flight — переходить (от вертикального) к горизонтальному полёту

— abort the flight

— abortive flight

— accelerated flight

— acrobatic flight

— active flight

— actual flight

— administrative flight

— advertizing flight

— aerial flight

— aerobatic flight

— aerodynamic flight

— altitude flight

— approach flight

— around-the-world flight

— ascending flight

— ascent flight

— astronautic flight

— asymmetric flight

— atmospheric flight

— autorotational flight

— bad-weather flight

— ballistic flight

— bird's nesting flight

— blind flight

— boost glide flight

— boost phase flight

— boosted flight

— box-pattern flight

— bumpy flight

— calibration flight

— captive flight

— cargo flight

— chamber flight

— chapter flight

— chased flight

— check flight

— circular flight

— circular velocity flight

— circumlunar flight

— clean flight

— climbing flight

— coasting flight

— combat flight

— combat-ready flight

— compatibility flight

— constant-altitude flight

— constant-level flight

— contact flight

— continue the flight

— controllable flight

— controlled flight

— controls-fixed flight

— controls-free flight

— conventional flight

— coordinated flight

— coupled flight

— crew check flight

— cross-country flight

— crosswind flight

— cruising flight

— curvilinear flight

— dare flight

— dash flight

— data flight

— day light flight

— decelerating flight

— deep-space flight

— demonstration flight

— depart the flight

— descending flight

— developmental flight

— direct space flight

— discover inflight

— distance flight

— disturbed atmosphere flight

— divert flights

— diving flight

— docked spacecraft flight

— drag-free flight

— drifting flight

— drop flight

— duty battle flight

— earth orbital flight

— earth-escape velocity flight

— earth-orbital velocity flight

— economy-class flight

— endurance flight

— engine development flight

— engineering development flight

— engine-inoperative flight

— engine-off flight

— engine-on flight

— erratic flight

— escape-velocity flight

— exoatmospheric flight

— exploratory flight

— extended flight

— extended inverted flight

— extra-atmospheric flight

— extra-solar-system flight

— extreme-high-altitude flight

— extreme-low-altitude flight

— fam flight

— familiarization flight

— fast flight

— first-class flight

— first-stage flight

— flapping flight

— flat flight

— flight on instruments

— fog-seeding flight

— formation flight

— forward flight

— four-ship flight

— free flight

— free-lance flight

— free-rolling flight

— freighting flight

— full transition flight

— functional check flight

— glide flight

— global flight

— great-circle flight

— guided flight

— hands-off flight

— hazardous flights

— head-down flight

— head-up flight

— hedge-hopping flight

— high Mach flight

— high-altitude flight

— high-angle-of-attack flight

— high-level flight

— high-performance flight

— high-speed flight

— high-subsonic flight

— high-temperature flight

— horizontal flight

— hovering flight

— hypersonic flight

— hypervelocity flight

— IFR flight

— IMC flight

— indoctrination flight

— initial flight

— inspection flight

— instructional flight

— instrument calibration flight

— instrument flight

— intercontinental flight

— intergalactic flight

— interplanetary flight

— interstellar flight

— introduction flight

— introductory flight

— invasion flight

— inverted flight

— jet-borne flight

— jet-control flight

— joint manned flight

— knife edge flight

— knife flight

— level flight

— lighter-than-air flight

— local flight

— long-distance flight

— long-haul flight

— long-range flight

— loose formation flight

— low-altitude flight

— low-level flight

— low-Q flight

— low-speed-handling flight

— lunar orbit flight

— maiden flight

— maintenance test flight

— man-controlled flight

— maneuvering flight

— man-in-space flight

— manned flight

— mass flight

— maximum-power flight

— medium-altitude flight

— medium-level flight

— midcourse flight

— military evaluation flight

— military flights

— moon-landing flight

— motorless flight

— multiorbit flight

— nap-of-the-earth flight

— navigational training flight

— near-hovering flight

— night flight

— night scramble flight

— nolo flight

— noncritical flight

— nondata flight

— nonlevel flight

— nonpowered flight

— nonstabilized flight

— normal flight

— observational flight

— off-airway flight

— once-a-week flight

— one «g» flight

— one-burn flight

— one-power-unit-inoperative flight

— on-the-deck flight

— operational flight

— orbital flight

— orbital rendezvous flight

— orbital training flight

— orbital velocity flight

— out-and-return flight

— out-of-atmosphere flight

— overland flights

— oversea flight

— over-the-top flight

— partially jetborne flight

— passenger flight

— passive flight

— peak-traffic flights

— pending flight

— photographic flight

— photographic reconnaissance flight

— piloted flight

— pilotless flight

— pitch flight

— plan the flight

— point-to-point flight

— positive-g flight

— powered flight

— powerless flight

— power-off flight

— power-on flight

— practice flight

— practicing flight

— premanned flight

— presolo flight

— pressure suit flight

— pressurized cabin flight

— production test flight

— proficiency check flight

— proficiency flight

— programed flight

— prolonged flight

— propaganda flight

— propelled flight

— prototype first flight

— proving flight

— pullover flight

— q flight

— qualification flight

— quasisatellite flight

— radar evaluation flight

— radio-controlled flight

— reaction-control data flight

— reckless flight

— record-setting flight

— recovery flight

— rectilinear flight

— reentry flight

— refueling flight

— release for flight

— remote-controlled flight

— rendezvous flight

— return flight

— rhumb-line flight

— rocket flight

— rocket-beit flight

— rocket-boosted flight

— rocket-powered flight

— rolling flight

— rotary-wing flight

— rough-air flight

— round-robin flight

— round-the-world flight

— round-trip flight

— route flight

— route proving flight

— routine flight

— satellite flight

— scheduled flights

— scouting flight

— second-class flight

— second-stage flight

— separate flight

— shakedown flight

— short flight

— sideward flight

— sideways flight

— sightseeing flight

— single engine flight

— single-heading flight

— single-orbit flight

— six-plane flight

— slow flight

— smooth flight

— solo flight

— sonic flight

— space flight

— spacecraft group flight

— space-equivalent flight

— special VFR flight

— special-mission flight

— speed-record flight

— sporting flight

— stabilized flight

— steady flight

— steady-yaw flight

— stick-fixed flight

— STOL flight

— straight flight

— suborbital flight

— subsonic flight

— successful data flight

— supersonic flight

— supine-position flight

— sustain level flight

— symmetrkal flight

— tail wind flight

— terminal flight

— terminate the flight

— terrain-following flight

— terrestrial flight

— test flight

— third-stage flight

— three-burn flight

— through flight

— thrust supported flight

— tight formation flight

— total instrument flight

— towed flight

— towing flight

— training flight

— transatlantic flight

— transcontinental flight

— transient flight

— transition flight

— translation flight

— transonic flight

— transpacific flight

— transpolar flight

— transport flight

— tree-top flight

— triangular flight

— trimmed-out flight

— trouble-free flight

— tumbling flight

— turbine flight

— turnaround flight

— turning flight

— twice-weekly flights

— twin flight

— two-burn flight

— two-ship flight

— unaccelerated flight

— unassisted flight

— uncontrolled flight

— under-the-clouds flight

— unescorted flight

— unmanned reconnaissance flight

— unpowered flight

— unscheduled flight

— unstalled flight

— unsymmetrical flight

— upper-air flight

— upper-atmosphere exploratory flight

— upside-down flight

— upsun flight

— upward flight

— vectored flight

— VFR flight

— visual flight

— VMC flight

— VTOL flight

— warm-up flight

— weather flight

— weather observation flight

— weightless flight

— wing supported flight

— wing-down flight

— wingfolded flight

— wingless flight

— wings-level flight

— world flight

— yawed flight

— zero-gravity flight

— zoom flight

Englsh-Russian aviation and space dictionary > flight
17 captive

1 adj

MECH cautivo, imperdible, prisionero

2 n

MILIT cautivo m
captive cross-head terminal screw
captive flight
captive head terminal
captive screw

English-Spanish technical dictionary > captive
18 captive-carry flight

Авиация: учебный полёт по программе "captive-carry",при котором испытуемый летательный аппарат закреплён на фюзеляже самолёта-носителя.

Универсальный англо-русский словарь > captive-carry flight
19 captive balloon

воен. привязной аэростат

gas balloon — аэростат

aerostatic balloon — аэростат

balloon bed — стоянка аэростата

balloon flight — полет аэростата

kite balloon — змейковый аэростат

Синонимический ряд:

airship (noun) aerostat; airship; balloon; blimp; dirigible; free balloon; weather balloon; zeppelin

English-Russian base dictionary > captive balloon
20 учебный полёт по программе captive-carry,при котором испытуемый летательный аппарат закреплён на фюзеляже самолёта-носителя.

Aviation: captive-carry flight

Универсальный русско-английский словарь > учебный полёт по программе captive-carry,при котором испытуемый летательный аппарат закреплён на фюзеляже самолёта-носителя.

Страницы

См. также в других словарях:

Captive carry — refers to a flight by a mothership (carrier aircraft) and spaceplane, rocket, or missile paired together in a parasite aircraft configuration. The two are not separated in flight, as would occur during an air launch. Captive carry flights are… … Wikipedia
Captive Universe — Infobox Book | name = Captive Universe image caption = Sphere paperback, 1978 author = Harry Harrison cover artist = Angus McKie country = United States language = English genre = Science Fiction novel publisher = Sphere Books release date = 1969 … Wikipedia
Captive helicopter — A captive helicopter is a helicopter which is tethered to the ground with a rope, as with a captive balloon. Captive helicopters can be used for the same purposes as captive balloons. A primary advantage of captive helicopters is that they can be … Wikipedia
United Airlines Flight 93 — United 93 redirects here. For the movie, see United 93 (film). For the related made for TV movie, see Flight 93 (TV movie). United Airlines Flight 93 UA 93 s flight path on September 11, 2001 from Newark, New Jersey to Shanksville, Pennsylvania … Wikipedia
TWA Flight 847 — Infobox Airliner accident|name=TWA Flight 847 Date=June 14, 1985 Type=Hijacking Site=Greek Airspace Origin=Athens (Ellinikon) International Airport| Stopover=Leonardo Da Vinci International Airport Destination=London Heathrow Airport Fatalities=1 … Wikipedia
In-flight advertising — encompasses any means of advertising that targets potential consumers on board an airline. This includes commercials during in flight entertainment programming, advertisements in in flight magazines, ads on seatback tray tables and overhead… … Wikipedia
US Airforce Flight Dynamics Laboratory — US Air Force Flight Dynamics Laboratory developed the FDL 23In the early 1970s, two Ryan Model 147G reconnaissance drones were requisitioned from the Air Force Museum by the Air Force Flight Dynamics Laboratory at WPAFB to investigate high… … Wikipedia
In-flight — Magazine inflight Magazine inflight de la compagnie aérienne japonaise All Nippon Airways. Un magazine inflight, ou simplement inflight, est un magazine édité par une compagnie aérienne pour être distribué gratuiteme … Wikipédia en Français
Magazine in-flight — Magazine inflight Magazine inflight de la compagnie aérienne japonaise All Nippon Airways. Un magazine inflight, ou simplement inflight, est un magazine édité par une compagnie aérienne pour être distribué gratuiteme … Wikipédia en Français
Union Army Balloon Corps — Infobox Military Unit unit name= Union Army Balloon Corps caption= Woodblock sketch of Lowe s balloon with McClellan s Army of the Potomac as depicted in Harper s Weekly . dates= October 1861 August 1863 country= United States allegiance= Union… … Wikipedia
Approach and Landing Tests — Infobox Space mission mission name = Approach and Landing Tests insignia = ALT mission patch.png shuttle = Enterprise crew members = 2 x 2 launch pad = N/A launch = N/A landing = N/A duration = N/A orbits = Not orbital flights altitude = N/A… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

captive flight

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

captive flight

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: